Смотреть больше слов в «Большом толковом социологическом словаре»
свидетельство о рождении метрическое свидетельство; метрика (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. свидетельство о рождении сущ., кол-во синонимов: 2 • метрика (4) • метрическое свидетельство (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: метрика, метрическое свидетельство... смотреть
СВИДЕТЕЛЬСТВО О РОЖДЕНИИ, в СССР документ, выдаваемый органом загса после совершения записи акта о рождении. В паспортах родителей (удостоверениях личн... смотреть
свидетельство о рожденииתְעוּדַת לֵידָה נ'Синонимы: метрика, метрическое свидетельство
в РФ документ, выдаваемый органом ЗАГС после совершения записи акта о рождении. В паспортах родителей (удостоверениях личности и военных билетах военнослужащих) может быть сделана соответствующая отметка о наличии детей. ... смотреть
birth certificate* * *certificate of birthСинонимы: метрика, метрическое свидетельство
birth certificate* * *certificate of birthСинонимы: метрика, метрическое свидетельство
Подлинный документ, выдаваемый обычно компетентными государственными или религиозными органами, содержащий данные о том, где и когда данное лицо родилось. ... смотреть
acta de nacimiento, certificación de nacimiento, certificado de nacimiento, escritura de nacimiento, partida de nacimiento, patente de nacimiento
свидетельство о рожденииGeburtsschein (II)Синонимы: метрика, метрическое свидетельство
- см. Рождение.Синонимы: метрика, метрическое свидетельство
birth certificate
atto di nascita, certificato di nascità
свідоцтво (посвідка) про народження.
Lebenszeugnis, Lebensbescheinigung
certificat de naissance
certificat de naissance
certificato di nascita
birth certificate
• rodný list